יום ראשון, 10 בספטמבר 2017

Using Songs as Text

If they don't like English something's wrong
And you don't have to sing to use a song!

This post is based on the following observations –
·         Songs are an excellent way to reinforce vocabulary and grammar.
·         Songs are more interesting and easier to remember than text.
·         Not all English teachers sing – fewer play musical instruments.
·         As children get older they don't always want to sing in class.
·         Children and teenagers usually enjoy listening to music even if they don't like singing.
·         Israeli teenagers listen to a lot of songs in English.

So how can a musically-challenged English teacher use music to enrich English lessons?

Start out by presenting the song the way you would present text –

·         Write the title on the board, review some words and/or discuss the theme of the song.
·         Play the song for the class.
·         Ask the pupils which words they recognize.
·         If you want to concentrate on reading comprehension, hand out the lyrics. Another option is to hand out the lyric sheet with words missing and have them fill in the blanks.
·         Play the song again.
·         Discuss the song – what did they understand, what is the song about, etc.
·         Write some questions on the board.
·         Play the song once more, asking the pupils to listen for answers to the questions.

There is no need to actually teach the song, but after playing it a few times you will find pupils singing along. Once they are familiar with the lyrics, it's time to divide into pairs or small groups and be creative. Ask each group to present the song in pantomime, stage a "video clip" (actual filming isn't necessary) or even choreograph a dance. You can play the song in the background while they're working. This way they will hear it a few more times without getting bored. If the song tells a story, they can put on a short play. Another option is to play a game like charades using words or phrases from the song.

How should you choose songs, and where can you find them? It makes sense to use songs that are connected to what you're teaching. The connection can be subject matter, or specific sentence structures or vocabulary. Look through your own or your children's music library, or search the internet. If you're feeling lucky, go into a lyrics site and search for the vocabulary or chunk that you're teaching, you may just find a song you know. Asking pupils to suggest songs promises more interest, but obviously you should review the lyrics carefully before using them in class. For younger or weaker students be sure to keep the lyrics simple. There are also songs available written specifically for the EFL classroom, including my own series, English is Fun.

Remember, creativity is the key.

יום רביעי, 30 באוגוסט 2017

And do they know the Earth is round?

I was in the car listening to the radio tonight. During the news I heard Bennett, the Minister of Education, talk about his new English program. "Children in Israel need to learn spoken English... The ability to have a conversation in English is a necessity today... Our children will know how to speak English and not be afraid to open their mouths when they're overseas."  Later I heard other speakers discussing the program "A student can do a 5-point Bagrut in English and still not be able to speak." "Children need to speak a language before they learn to read it."

Bennett's quotes made the headlines, the interviewers sounded interested, but I think I've heard this before. Oh, right, I said it yesterday when I presented my English group to parents. And in the past to school principals. My motto "English is not just a subject in school, English is a language" basically sums it up. No, I'm not Galileo. Plenty of other people have discovered, researched and said all these things.  But now the top bureaucrat of education wants English to be taught as a language. This could get interesting.

The obvious question is - Will anything really change? Written English is so much simpler to teach. Students do exercises from a book and memorize vocabulary lists. Teachers prepare them for tests and then test them on the material they prepared. Tests can be graded quickly with numbers that go into a computer to be compared. Everyone can see which students are smarter and which schools are better. 

Now Bennett is talking about extra time for spoken English, debate clubs, oral exams. In other words noise, disagreements (maybe even political), no objective standards and all that extra time and effort! Teachers will need to learn new skills, and no one will be able to measure their success with standardized test scores. 

They will only have the satisfaction of hearing their students speak English and knowing that they made a difference in their lives.

יום שלישי, 11 ביולי 2017

Why bother?

Last week I attended the ETAI (English Teachers' Association of Israel) National Conference. In addition to the wide variety of lectures and workshops, we were given a chance to ask a panel, student-style, questions beginning with "Why bother". Most of us added "when..." such as "Why bother coming to a conference when we can meet online?" (short answer - the importance of face to face contact). Sometimes the most logical answer was "Don't bother", but one question really bothered me and I wish I had been able to answer -
     "Why bother having an English Day when my colleagues don't cooperate?"
Honestly, I barely see a connection between the two clauses (a word I picked up substituting in formal English classes). We don't have English Days for our colleagues, we have them for our students. English Day is a chance for students to have a positive experience in English,  and no matter what activities you choose they probably will learn something. It's a way to show them English as a spoken language and culture in a relaxed atmosphere. Whether they perform on stage, make crafts or play games, they will have achievements to remember that aren't graded.
It's unfortunate that there are teachers who aren't willing to put in the extra effort to do something special for their students, but don't let that stop you from doing your best.
Why bother teaching at all? Why bother preparing interesting activities, paying extra attention to students who are struggling as well as those who want to be challenged more, and making sure that everyone understands before you continue? If you do this to impress your colleagues, you will probably be disappointed by their reactions. But if you do everything you can to help your students, in the long run your efforts will pay off and you'll have the satisfaction of knowing that you made a difference.
And when your colleagues see this, they may decide in the future to join you.

יום רביעי, 8 בפברואר 2017

What can we learn from Trump? (non-political)

This is not a political post.
The sages teach us "Who is wise? He who can learn from anyone." So I'm just trying to prove how smart I am.


Another teacher asked how we can use this to teach our students something. I began to write an answer, then realized that I have enough ideas for a blog post.

  1. Don't be afraid to make mistakes. Many students are afraid to speak or even write because they may make a mistake. Before these students can learn anything we must create a safe atmosphere where mistakes are an acceptable and necessary part of learning. If the President of the United States can't spell but isn't afraid to send out messages that will be seen by the whole world, no one should be afraid to make mistakes in our classrooms. See what I wrote about this in my previous post What if I make a mistake? 
  2. Pretend the mistakes are intentional. Years ago, a teacher I was working with showed me a test she was about to give to her class. She suddenly realized that there were spelling errors in the text (the test had been prepared by another teacher) and she wasn't sure what to do. I suggested that she use them. Tell the class that there are some mistakes in the text, and that they will receive a bonus for each one they find. Double bonus if they know the correct spelling.
  3. Find different options. When Trump said that Ted Cruz is a chocker, did he mean joker, choker, shocker or something else? Honer is probably honor, but what else could it be?
  4. Come up with some definitions for Trump's new words. For example: unpresidented - never been done by a president, Bobby Night - a night when everyone dresses up as Bobby.
  5. Have a debate.  How important is spelling? Should spelling be a necessary qualification for public office? Has social media made spelling errors more acceptable?

Do you have any other ideas?

יום שני, 30 בינואר 2017

What are you doing for English Day?

Have you started thinking about English Day this year? Remember, a successful English Day requires creative thought and planning, and your school calendar is probably starting to fill up. So if you and the rest of the English staff haven't thought about it yet, let me help you get started.


Why should we have an English Day?
An English Day is a chance for students to have a fun, positive experience in English. No drilling, no writing in notebooks, no tests and no pressure. Just activities they enjoy along with a chance to hear and speak English in context. It's an opportunity for them to see English as something that can be fun and relevant to their daily lives.



Where should I start?
First I recommend choosing a theme. This will make it easier to choose activities and pull everything together. Themes can be simple and vocabulary-oriented such as animals or weather and seasons, or wider concepts such as around the world or protecting the environment. To build up anticipation, have each class choose an appropriate costume, prepare a poster or decorate their classroom ahead of time.


You also need to set a date and make sure it gets listed on the school calendar (lessons learned the hard way).



Kick-off

Start the day with everyone together. It's great if everyone can learn a song or chant ahead of time and sing it together. This is the time to build up group spirit and also explain what everyone is going to do for the next few hours. If classes have chosen names call them out in your best rock-star voice. Emphasize that today is going to be fun.


Activities

Each class or group should participate in 3-4 different activities. You should have at least one instructor at each station who speaks English and can lead the activity, and one leader to accompany each group. You can also have older students lead activities for younger classes, which keeps them both busy.
  • Songs - Teach a new song or sing familiar songs. Choose them according to the theme and level of the students. You could have each group learn a different song and perform them all at the end of the day.
  • Sports - Have at least one station of active games so that children have a chance to release energy. These might be kangaroo and horse races if your theme is animals, games from different countries if your theme is around the world, or throwing a ball or ring at targets marked with letters or words.
  • Group games such as charades, hangman, hot potato or a treasure hunt.
  • Crafts - It's nice if children can bring something home. The craft doesn't need to be related to English, just make sure all the instructions are in English. If you also demonstrate while you speak there's no need to translate.
  • Food - Find some simple recipes related to your theme. If cooking isn't practical there are plenty of other options. Get information about students' allergies ahead of time and have alternatives ready. Like crafts, as long as the recipe and instructions are in English they're learning English.
  • Stories - Either read a book or tell a story with pictures and props.
  • Printable games - Make sure they're fun, challenging and different from worksheets you would use in a regular lesson. If some stations are led by teachers who aren't comfortable speaking English this is a good option.
Plan and print a schedule so that everyone knows where they should be when. Review each station carefully and make sure you have all the materials you need, and that they are in place before the day begins.


What to do during the break
Don't expect students and teachers to give up all their breaks just because they're having fun. If your school has a tradition of "active breaks" you know what to do. Put on a CD with dance songs in English and set up some simple outdoor games.  You could also sell food or other items, depending on you school's policy. Remember, only English.


Bringing it to a close

At the end gather everyone together again. This is a good time to put some kids on stage. This can be a short play you've prepared ahead of time or songs they learned during the day. Go back to your rock-star voice to make sure everyone had a great time and that they want to do it again next year.


How can English is Fun help?

English days are all about making English fun, and I have a wide range of resources to offer: